Spaans voor je vakantie: 20 woorden vóór het strand — of de winterzon
Ja, je redt een vakantie in Spanje prima met Engels. Je redt het ook met zwembandjes. Maar Spanje draait op warmte — de grappen aan de bar, het tweede rondje tapas dat ineens „van het huis“ is, de abuela die besluit dat je nu familie bent — en die deur gaat open met ongeveer twintig woorden. Die leer je makkelijk tussen nu en het instappen.
De gouden zeven
Hola
say: O-la
Hallo — werkt overal, de hele dag
Buenos días
say: BWE-nos DIE-as
Goedemorgen
Gracias
say: GRA-thias
Dank je wel (de c als een Engelse th — heel Spaans)
Por favor
say: por fa-VOR
Alsjeblieft
Perdón
say: per-DON
Pardon / sorry
Adiós
say: a-DJOS
Doei
¿Cuánto cuesta?
say: KWAN-to KWES-ta
Hoeveel kost het?
Overlevingskit voor de tapasbar
De tapasbar is de huiskamer van Spanje, met zijn eigen mini-woordenschat. Bestel een caña — het kleine tapbiertje dat de locals écht drinken — en je hebt het wachtwoord uitgesproken.
Una caña, por favor
say: OE-na KA-nja
Een klein tapbiertje, alstublieft
una tapa
say: OE-na TA-pa
een klein gerechtje — waar het allemaal om draait
vino tinto
say: VIE-no TIN-to
rode wijn
agua
say: A-gwa
water
La cuenta, por favor
say: la KWEN-ta
De rekening, alstublieft
¡Salud!
say: sa-LOED
Proost!
una terraza
say: te-RA-tha
een tafeltje buiten — rol die r
la playa
say: la PLA-ja
het strand
In een tapasbar is „una caña y una tapa, por favor“ geen zin. Het is een handdruk.
De winter-sluiproute
Het best bewaarde niet-geheim van Spanje: de vakantie stopt niet in september. Terwijl half Europa autoruiten staat te krabben, is het op de Canarische Eilanden 22 graden — gouden stranden zoals Las Teresitas, vulkaanwandelingen op Tenerife, en dezelfde twintig woorden die overuren draaien. Liever sneeuw? In de Sierra Nevada ski je ’s ochtends en zit je ’s avonds aan de tapas in Granada. Je woordenschat pakt voor allebei in.
Twintig woorden zijn een begin, geen plafond
Spaans is voor Nederlandstaligen een van de dankbaarste talen die er zijn — je spreekt het zoals je het schrijft, de grammatica is vriendelijk, en een half miljard mensen vindt het geweldig als je het probeert. De truc: train je mond, niet je ogen. Zeg de woorden hierboven vandaag hardop en hou het daarna op tien minuten per dag. Bij AvalaVoice opent Daphne je eerste Spaanse lessen op video, elk beginnerswoord is geïllustreerd en ingesproken, en een AI-gesprekspartner kletst live met je mee — en corrigeert je vriendelijk in het Nederlands als je ernaast zit. Tegen de landing komt „¿Cuánto cuesta?“ eruit voordat je erover na kunt denken. Vijf gesproken minuten per dag zijn gratis.